国家華語測験推動工作委員会CEOからのメッセージ

PAPAGO遊学村は、TOCFLの実施団体である「国家華語測験推動工作委員会(略称:華測会)」から正式に許可を得て、TOCFL対策用の公式教材を、日本人の方にとって使いやすい形に加工し、皆様にご提供しています。この取り組みに対し、華測会CEOより以下のメッセージを頂戴しました。

各位親愛的日本朋友,您好:TOCFL CEO

歡迎您來到臺灣學習華語與留學!華語文能力測驗(TOCFL)不僅幫助您了解自己的中文能力,也是申請臺灣留學最好的中文能力證明!

對於同為漢字文化圈的日本,華測會投注相當心力,透過日本臺灣教育中心與HAO中文學院宣傳推廣,希望華語文能力測驗(TOCFL)在日本越來越普及。

我們很開心能夠與PAPAGO遊學村合作,陸續在2017年5月和2018年7月授權他們使用「TOCFL華語八千詞」與官方「模擬試題」,PAPAGO遊學村整合這些資源,製作一系列華語學習影片,放置在影音頻道,非常適合日本朋友觀看;也特別感謝PAPAGO遊學村透過各種管道,不論是經營官網或是辦理留學說明會,共同與我們推展臺灣華語與高等教育,並且努力讓更多日本朋友熟悉華語文能力測驗,相信未來也將引發更多日本朋友的高度興趣與關注!

最後,希望您好好享受在臺灣的生活,每一天過得快樂又充實!

國家華語測驗推動工作委員會執行長
國立臺灣師範大學 教授
TOCFL CEO SIGN2(去背)

日本の皆様へ

台湾に留学し、中国語を勉強しようとしている皆様。ようこそ台湾へ。華語文能力測験(TOCFL)は、ご自身の中国語力を知るために役立つだけでなく、台湾留学出願時の中国語能力証明として最適な検定試験です。

私ども華測会(国家華語測験推動工作委員会の略)は、同じ漢字文化圏である日本での華語文能力測験(TOCFL)の更なる普及に特に力を入れており、日本台湾教育センター及びハオ中国語アカデミーを通した広報活動を推進しております。

PAPAGO遊学村とも良好な協力関係にあり、2017年5月には「TOCFL華語八千詞」、2018年7月には「公式模擬試験問題」の使用権を授与いたしました。PAPAGO遊学村は、これらの教材を総合的に組み合わせ、日本の方にとって非常に使いやすい動画教材をシリーズで作成し、動画再生サイトで公開しています。また、自社サイトや留学説明会等の様々な広報手段を利用し、台湾華語及び台湾の高等教育の発展に寄与すると共に、より多くの日本の皆様に華語文能力測験を理解していただくためにも尽力していますので、日本での華語文能力測験に対する注目度は、今後飛躍的に向上するものと期待しております。PAPAGO遊学村が、私どもと共にこういった取り組みを続けていただいていることに、改めて感謝の意を表します。

皆様、ぜひ台湾での生活を満喫し、楽しく充実した日々をお過ごしください。

国家華語測験推動工作委員会CEO
国立台湾師範大学教授
陳柏熹

注:「TOCFL(華語文能力測験)」は、台湾教育部(文科省に相当)が実施する非母語話者向けの華語(中国語)公式検定試験です。