入門・初級中国語の教材と資料(繁体字)

日本人の方にとってわかりにくい発音のコツや中国語の勉強方法を、日本語で丁寧に解説する通信講座もあります。お問い合わせはコチラから。

数字、徹底攻略!:大きな数

1.十の言い方   2.百、千、万、億   3.「一」の変調と「二、兩」の使い分け  4.間に0がある時   5.位数の省略

1.十の言い方

十の位が一の場合、先頭に来る時を除いて、「十」と言う。この場合の「一」は第一声。

15 316 100,000
十五 三百十六 十萬
shí wǔ sān bǎi shí liù shí wàn

 

2.百、千、万、億

百以上の位が一の場合は、必ず前に「一」を加える。この場合の読み方は変調する。

100 1,000 10,000 100,000,000
一百 一千 一萬  一億
bǎi qiān wàn  yí

 

3.「一」の変調と「二、兩」の使い分け

「二」を使う場合、「一」は第一声「兩」を使う場合、「一」は第二声か第四声(変調のルールは”不”と同じ)。

purple_dot「一」の変調、徹底攻略        purple_dot「二」と「兩」の使い分け、徹底攻略

yier

4.間に0がある時

間に0がある時は必ず「零」を加える。ただし、2つ以上続いても一度だけ。

609 60,009 60,090
六百 六萬 六萬九十
liù bǎi líng jiǔ liù wàn líng jiǔ liù wàn  líng jiǔ shí

 

この時の「零」は省略できない。(省略すると別の数になる。下記参照。)

 

5.位数の省略

最後の位数は省略して言うことができる。(前に0がある場合を除く)

690 6,900 69,000
六百九(十) 六千九(百) 六萬九(千)
liù bǎi jiǔ (shí) liù qiān jiǔ (bǎi) liù wàn jiǔ (qiān) 

 

位数を省略する場合の1は必ず「一 yī (第一声)」、2は「二èr」。(最後に来る場合のルールが優先)

purple_dot「一」の変調、徹底攻略          purple_dot「二」と「兩」の使い分け、徹底攻略

710 7,100 71,000
七百一十/七百一 七千一百/七千一 七萬千/七萬
qī  bǎi     shí /qī bǎi qī qiān   bǎi/qī qiān qī wàn yì  qiān/qī  wàn 

 

320 3,200 32,000
三百十/三百 三千百/三千 三萬千/三萬
sān bǎi èr shí /sān bǎi èr sān qiān liǎng bǎi/sān qiān èr sān wàn liǎng qiān/sān wàn  èr

 

※後に量詞(物事を数える単位)が続く時は、位数を省略できない。

例:350元  (○)三百二元 sān bǎi èr shí yuán    (×)三百二元